Margarita Peña compara las obras de Juan Ruiz de Alarcón (Taxco 1572) y de Fernando de Zárate Castronovo, acusado de criptojudaísmo por la Inquisición. Y concluye: "Algo se puede deducir de ellos respecto a la fama y la época de ambos escritores: el menosprecio implícito hacia el mexicano, y la infamia inquisitorial".