Un importante congreso de escritores y artistas africanos se llevó a cabo en París en 1956, en la Universidad de la Sorbona, para tratar diversos temas como el racismo y la percepción de la cultura negra por la blanca. Carlos Monsiváis halló la crónica del congreso e hizo la traducción del francés.