"Pocos autores se han sumergido en nuestra historia literaria al tiempo que han explorado las literaturas de otros países, épocas y latitudes, como Pacheco. En Pacheco se dan cita el minucioso cultivo del verso, el rigor del investigador, pero sobre todo la auto-conciencia de una modernidad a toda prueba", escribe Mauricio Molina.