39

Jorge Edwards entrevista a Vidiadhar Surajprasad Naipaul, un “novelista difícil de clasificar”: escritor de habla inglesa, descendiente de hindúes y nacido, en la isla caribeña de Trinidad, cuando todavía era colonia británica.

¿Cuál es la misión de la literatura? Garrido diserta sobre algunos de los aspectos de la literatura latinoamericana, como son su identidad y sus orígenes, su búsqueda por franquear la censura.

Este texto fue leído en el Seminario de Estudios sobre la Mujer organizado por el Colegio de México. Propone una reflexión sobre la creación literaria y poética desde la perspectiva femenina.

Fabienne Bradu analiza la importancia del relato autobiográfico -diario, memorias y, en alguna medida también, la narrativa de ficción-, el lugar destacado que ocupa en la creación literaria femenina.

¿Para qué sirve la literatura? Se pregunta Claude Roy. “La literatura, el teatro, la poesía, la música, las bellas artes son tanto más florecientes cuando no hay que elegir entre comer y escribir (o cantar, pintar, jugar…), entre sobrevivir e inventar (obras, novelas, imágenes)”, escribe el autor. La traducción es de Ida Vitale.

El autor diserta sobre los avances de la biología en ese momento y ofrece una definición del término “biologismo”. Texto originalmente publicado en la revista francesa Le Débat. La traducción es de Ida Vitale.

Simon entrevista a Stanley Hoffman, autor de Una moral para los monstruos fríos, donde define una ética de las relaciones internacionales. Nacido en Viena, en 1928, radicado en Francia durante la mayor parte de su vida, y profesor en la Universidad de Harvard desde 1955, Hoffman analiza en esta entrevista la política norteamericana, la situación en Oriente Medio, la actual estrategia Soviética y la amenaza nuclear que resulta de la carrera armamentista.

El ensayista y miembro de la Academia Mexicana de la Lengua, Andrés Iduarte falleció recientemente, Julieta Campos le rinde homenaje en estas líneas.

Severo Sarduy analiza algunos aspectos de la obra del escritor cubano Reinaldo Arenas.