Resultados etiquetados como "guillermo fernández"

Retrato de Arturo

  • Fréderic-Yves Jeannet, Alain Borer, José Ricardo Chaves, W. H. Auden, René Char

Diversos poetas y escritores rinden homenaje a Arthur Rimbaud en el centenario de su muerte y reconocen su mágico legado.

pdf

La página inmaterial

  • Ezio Manzini

Ezio Manzini diserta sobre los últimos avances tecnológicos del mundo, algunos nacidos en el MIT (Massachusetts Institute of Technology) como el vuelo simulado de un helicóptero. Pero el invento que más desea destacar es el CD ROM, ese disquito donde se pueden grabar 600 millones de caracteres. La traducción es de Guillermo Fernández.

pdf

El club de las sombras

  • Carlo Gadda

Una joven y bella maestra se conmueve con las muestras de admiración y seducción de tres de sus alumnos. Este relato forma parte de una Antología del cuento italiano del siglo XX (edición de la UNAM). La traducción es de Guillermo Fernández.

pdf

La divina mímesis

  • Pier Pasolini

El 21 de noviembre de 1975 –tres semanas después de que Pasolini fuera asesinado-, la editorial Einaudi terminó de estampar la primera edición de La Divina Mímesis, obra que el autor había proyectado en absolutamente autobiográfica y en el que narraría su propio infierno. He aquí unos fragmentos. Traducción y nota de Guillermo Fernández.

pdf

Lighea

  • Giuseppe Tomasi di Lampedusa

Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896-1957) se inspiró en la historia de su familia para producir su más famosa novela Il gato pardo (1958). Su otro trabajo, del que se publica aquí un fragmento, también apareció póstumamente: Raccomi (1960). La traducción es de Guillermo Fernández.

pdf